توصیف رگبار شهری

دسامبر 2, 2023 FD 0

جاناتان سوئیفت از کتاب «حکایت بانوی آزرده»، انتشارات پارسه چنین زنند تفأل مراقبانِ دقیق به موعد نامبارک رگبار گربه‌ هم وقتِ باران غمی شود، روی […]

No Image

تبرکنامه‌ها (1): شمس الرحمان

می 6, 2022 FD 0

نقل‌قول‌های گشایشگر آثار را بسیار دوست دارم و مدتی است جمع‌آوری می‌کنم. کتیبه در معماری، سرلوحه در ابتدای کتاب، یا همان تبرکنامه در اثر نقشی […]

سه شعر عاشقانه از کنستانتین کاوافی

جولای 28, 2012 F D 0

شعرهای کاوافی سه جورند، یکی شعرهای عاشقانه که اغلب نوآورانه و خطاب به مردی جوان‌اند، دوم شعرهای تاریخی که بازخوانی آیرونیک تاریخ و اسطوره‌های یونانی‌اند، و سوم […]