خاطرهنویسها اغلب سر کتاب دومشان دچار مشکل می‌شوند چون باید متریال جدید پیدا کنند و از من بپرسید، راه حل…
نشریات
- انتشارات علمی و فرهنگی
- پژوهشنامه فرهنگستان هنر
- خبرگزاری دانشجویان ایران-ایسنا
- خبرگزاری کتاب ایران
- دوفصلنامه نقد زبان و ادبیات خارجی
- روزنامه آرمان امروز
- روزنامه اعتماد
- روزنامه تهران امروز
- روزنامه ستاره صبح
- روزنامه قانون
- روزنامه کارگزاران
- فصلنامه پیام بهارستان
- کتاب ماه ادبیات
- کتاب هفته
- لوح دیگر
- مجله ادبی سان
- مجله داستان همشهری
- مجله ناداستان
- مجله هنگام
- معرفی و نقد کتاب وینش
- نشر بیدگل
- نشریه اینترنتی ماندگار
- نقدنامه هنر
ناداستان و وسواس فکر
فیلیپ لوپیت منتشر شده در مجله ناداستان شماره 16، دی ماه 1401 جورج استاینر جستاری دارد با عنوان «ده دلیل…
ردیابی آگاهی نویسنده: وضعیت امروز ناداستان
فیلیپ لوپیت متن کامل را در مجله ناداستان شماره 15 بخوانید هرازگاهی می‌شنویم که موج «ناداستان» دوباره سر برآورده، یا…
گفت و نمود در کارِ ناداستان ادبی با فیلیپ لوپیت
ناداستان نوشتن اصول و اخلاقیاتی دارد، مخصوصا اگر درباره اعضای خانواده، روابط شخصی و همکاران باشد. فن نگارش هم در…
هارولد بلوم درباره بیداری: از بیداری فمینیستی تا غیاب فرم
مترجم: فرزام کریمی – روزنامه ستاره صبح کیت شوپن با نام اصلی کاترین اُفلاهرتی زاده ی هشتم فوریه ۱۸۵۰ در…
کتاب صوتی فریای هفت جزیره
کتاب صوتی داستان «فریای هفت جزیره» نوشته جوزف کنراد و ترجمه فرزانه دوستی توسط موسسه لوح دیگر و با صدای…
مصاحبه با ایسنا درباره جایزه استاد ابوالحسن نجفی
فرزانه دوستی می‌گوید: مشکل امروز ما تعداد زیاد مترجمانی است که جزیره‌ای و بی‌خبر از هم کار می‌کنند، و چون همگی در انتخاب خودشان به جایزه ادبی یا موج‌های خبری مشابهی وابسته‌اند، همین موج ترجمه را در کشور خودمان ایجاد می‌کنند و ناگزیر دچار مسابقه سرعت در انتشار کتاب می‌شوند که بعضاً بر کیفیت کتاب تاثیر می‌گذارد.
رمان بیداری برگزیده جایزه «ابوالحسن نجفی»
به گزارش ایسنا، اختتامیه پنجمین دوره از جایزه استاد ابوالحسن نجفی روز سه‌شنبه ۱۲ بهمن‌ماه به صورت مجازی برگزار شد و دو کتاب…
«بیداری» درمیان نامزدهای پنجمین جایزه ابوالحسن نجفی
نامزدهای پنجمین دوره جایزه «ابوالحسن نجفی» معرفی شدند. به گزارش ایسنا، هیات داوران جایزه «ابوالحسن نجفی» متشکل از ضیاء موحد،…
یوزف کنراد و تنهایی‌‌هایش
سوم دسامبر 1857 (یک قرن و نیمِ پیش) روز تولدش بود، جوان یتیم و تنهای لهستانی که هرچه از قبلِ…
نخستین زمزمه‌های بیداری: صدف عباسی
شخصیت ادنا پونتلیه مخلوق کیت شوپن در رمان بیداری بازنمای اولین دغدغه‌های فمینیست‌ها در اواخر قرن نوزدهم است: این که یک زن…
علیه مردسالارین
بیداری نه تنها استعاره ای از دسترسی به بخش های ناشناخته ناخودآگاه یک فرد است، بلکه از حقیقت مدفونِ جامعه ما سخن می گوید؛ همان حقیقتی که در جنبش <<جان سیاهان مهم است>> به منصه ظهور رسید.