بیداری

مترجم: فرزام کریمی – روزنامه ستاره صبح کیت شوپن با نام اصلی کاترین اُفلاهرتی زاده ی هشتم فوریه ۱۸۵۰ در سنت لوئیس ایالت متحده آمریکا […]

پیش از ترجمه‌ی “بیداری” به فارسی دانسته‌های ما از ادبیات آمریکا در قرن نوزدهم محدود می‌شد به ادگار الن‌پو، مارک توین و هرمان ملویل. هر […]

بیداری نه تنها استعاره ای از دسترسی به بخش های ناشناخته ناخودآگاه یک فرد است، بلکه از حقیقت مدفونِ جامعه ما سخن می گوید؛ همان حقیقتی که در جنبش <<جان سیاهان مهم است>> به منصه ظهور رسید.

رمانِ بیداری کتابی غافل‌گیرکننده است. اتفاقِ داستانیِ شوکه‌کننده ندارد، اما انگار کتابی از زیرِ خاک بیرون آمده و خواننده را به مرورِ جزییات دعوت می‌کند.  از طرفی یادآورِ شاهکارهای […]

نگاهی به يک رمان فمینیستی که در دوره خود مهجور بود کیت شوپن در رمان بیداری، زنی تازه را روایت می‌کند که تا آن زمان، دست‌کم […]

نقد و معرفی رمان بیداری، سارا بوریائی، وبسایت کاواک رمان بیداری نوشته کیت شوپن نخستین‌بار در سال ۱۸۹۹ منتشر شد. این کتاب با صداقتی که […]